Интеллектуальные сражения среди сотрудников Посольства Нидерландов

В ресторане "Суворовъ" компания "ИнтелСпорт" провела игру по спортивному ЧГК для сотрудников Посольства Голландии. Сложность проведения подобной игры в качественном переводе пакета на другой язык, поскольку многие вопросы ЧГК часто составляются на игре слов, с формулировками, близкими только россиянам. Судя по результатам, показанным командами, и перевод удался на славу, и за время службы в посольстве многие сотрудники успели хорошо изучить российскую действительность. Команда, одержавшая победу за которую, кстати, играл Чрезвычайный и Полномочный Посол Королевства Нидерландов в РФ Рон Келлер, сумела ответить на 13 из 24 вопросов. Весьма неплохой показатель для новичков в спортивном ЧГК даже среди носителей русского языка.